par Sebastien | Sep 5, 2024 | Glossaire
– Zum, Zum : Onomatopée, bruit que fait un insecte en volant , accompagne les chansons dédiées à Besouro, et autres gafanhoto- Zumbi : Nom du leader de la communauté d’esclave libre de Palmares (Quilombo), durant la période Esclavagiste, Zumbi est très...
par Sebastien | Sep 5, 2024 | Glossaire
– Yoruba : nation africaine originaire de l’actuel Nigéria, emmenée durant l’esclavage au Brésil- Ypiranga : Nom d’un club de foot, fondé en 1906 favori des classes populaires de Salvador et de Mestre Pastinha, qui en adopta les couleurs jaunes...
par Sebastien | Sep 5, 2024 | Glossaire
– Xango : ou Shango, divinité guerrière des Orixas, religion Yoruba, liée au feu, aux éclairs à la foudre et au tonnerre. Il est syncrétisé avec Saint...
par Sebastien | Sep 5, 2024 | Glossaire
– Vadiar : Litt. « flâner », expression utilisée pour caracteriser l’action de jouer la Capoeira- Vadiaçao : expression utilise pour décrire la roda, le jeu de Capoeira- Valentõe : équivaut au terme « capoeiristes » à la fin du 19ème siècle et au début du...
par Sebastien | Sep 5, 2024 | Glossaire
– Tá : contraction de « Esta »- Tamanduá : masc. sing.; animal, mammifère. Litt. « tamanoir, fourmilier ». Sujet d’une chanson- Terreiro : masc. sing.; Emplacement ou se réalisent les cérémonies religieuses d’origine africaine- Tesoura : fém. sing.;...
par Sebastien | Sep 5, 2024 | Glossaire
– Onça : Fém. Sing; panthère, nom de capoeira, sujet de chanson- Ogan : Titre honorifique dans le « candomblé » personne en charge de jouer l’atabaque lors des cérémonies. – Omulu : Selon Pierre Verger, Dans le Candomblé, « Orixa » de la Variole et...
